Nebenformen des beliebten germanischen Rufnamens Dietrich, der auch direkt zum Familienname werden kann: Dietrich, Dittrich. Der Name, der sehr früh in römischen Quellen belegt ist, hat als erstes Namensglied das germanische Wort diot, tiuda = Volk, das auch »deutsch« zugrunde liegt. Deutsch heißt etymologisch erklärt: volkstümlich (mittelhochdeutsch .: dütsch, althochdeutsch: diutisc). Der zweite Namensteil, -rich, heißt Fürst, Herrscher und ist mit (keltisches Lehnwort!) lateinisch rex = König urverwandt. Durch die Gestalt Theoderichs des Großen - in der Sage heißt er Dietrich von Bern - wurde der Name äußerst populär und häufig.