Das niederländische Lehnwort ruiter (von lateinisch ruptuarius = Rottenangehöriger) ergab zunächst die Bedeutung: Wegelagerer, Räuber. Frühzeitig mischt sich allerdings diese Bedeutung mit der des mittelhochdeutsch Wortes rītäre, neuhochdeutsch Reiter, weil diese Mordbrenner auch beritten waren. Es handelt sich also bei der Familienname -Entstehung mehr um ein Analogon zum Familienname Reiter (siehe dort) als zum Familienname Räuber (siehe dort). - Ein urkundlicher Beleg in Nürnberg: H. von der Rewt, zeigt allerdings auch die Entstehung des Familienname als Herkunftsname: der von der Reut = von der Rodung kommende Bürger.

Reuter meist auf Ortsname oder Ortsname wie Reut(h), Reute »gerodete Waldstelle, urbar gemachtes Gelände« bezüglich, wie Hutschenreuter (-reiter) auf Ortsname Hutschenreut; vereinzelt auch = mittelhochdeutsch riuter »reutender, rodender Bauer«. Trutman Rüter 1320 Sendelbach. Engel Rütimenni in der Rüti 1451 Allgäund Volmar der Rüteler 1301 Horb (Rütli »klasse Rodung«). Auch Rütner: Reuthner. In Tirol: Rauter! niederrheinisch Reuters neben Rüters meint niederländisch Ruiter, Ruyter »berittener Krieger, Reiter« (ursprünglich Wegelagerer, vergleiche niederländisch ruiten »plündern«). Seite auch Rüt(h)er! Reutling: mittelhochdeutsch riutelinc »Dolch«. Burkh. genitivisch Rüteling 1279 Reutlingen Conrad Reutling 1365 Brünn (1387 Iglau). - Reuver siehe Röver!

1) oberdeutsch Auch schlesisch, meist zu reuten, roden, urbar machen: a) Ausreuter, Roder, Siedler, b) Bauer im Reut, an einer Reute, Reite, einer ausgeholzten Stelle im Walde, c) einer aus Reuthe, das oft Ortsname ist, 2) niederdeutsch rheinisch niederländisch auch schlesisch: a) Reiter, niederländisch ruiter, b) Postreiter (vgl. Reuter- oder Post-straße in Bonn), c) Mitglied einer bewaffneten Rotte, turba militaris, mittellateinisch ruptarius, ruterus berittener Krieger, Stadtsoldat, auch Straßenräuber, vergleiche lateinisch rumpere hervorbrechen