Vom Benutzer eingereichte Referenz

Von meinem Vater habe ich diese Erklärung:'Voss' in plattdeutscher Sprache meint Fuchs.vossig/vosselig=fuchsig.Er wies darauf hin, dass in unserer Familie relativ häufig eine 'fuchsige'=fuchsrote, d.h. rötlich-blonde Haarfarbe vorkommt. Auch er selbst hatte zumindest einen rötlichen Bart und eine sehr helle Haut mit Sommersprossen, wie sie häufiger bei rothaarigen Menschen vorkommt. In meiner Generation hat sich das Blonde, jedoch nicht das Rötliche durchgesetzt. Eine meiner Schwestern hatte allerdings auch Sommersprossen.Abgesehen von der Eigenschaft der Haare könnte man 'fuchsig' auch als Charaktereigenschaft sehen (schlau, gewieft oder aber auch hinterhältig, durchtrieben oder ärgerlich). Dieses 'Fuchsig' wird im Plattdeutschen zumindest im meiner Heimat als 'fuchtig' = ärgerlich, wütend übersetzt. Im Sinne von 'schlau' kommt mir der plattdeutsche Satz 'dat häs di fein utfukst' (das hast du dir schlau ausgedacht) von 'fuk' = Kaft, Fähigkeit. Die Herleitungen aus dem hochdeutschen 'fuchsig' haben nichts mit dem plattdeutschen Wort 'Voss' = Fuchs zu tun.

Meine Vorfahren kommen aus dem Raum Melle/ Wellingholzhausen/Rheda-Wiedenbrück (Grönegau). In Wellingholzhausen-Handarpe wird vor ca. 200 Jahren einen Vollerbenhof Vossel erwähnt. Das ist eine Gegend im Teutoburger Wald, wo es naturbedingt viele Füchse gibt. Ob sich meine Vorfahren allerdings mit Füchsen beschäftigt haben (Handel mit Fuchsfellen), dass davon der Name abgeleitet wurde? Eher fraglich...Unser Nachbar hatte einen 'Voss', d.h. ein rötlich-braunes Pferd. Ob meine Vorfahren sich mit solchen 'Füchsen' abgegeben haben? Braune Pferde gab es sicher überall zuhauf, sicher mehr als Schimmel oder Rappen. Wenig wahrscheinlich, dass das Gewöhnliche zum Namensgeber wurde...Dann gab/gibt es im (nördlichen) Osnabrücker Raum noch die adelige Familie 'von Voss' (eindeutig von Fuchs), die im Mittelalter etliche Lehenshöfe im Osnabrücker Raum hatte. Den Inhaber eines solchen Hofes könnte man im Volksmund auch den 'Vossel' genannt haben. Könnte...Die Herleitung meines Hausnamens von der rötlichen Haarfarbe scheint mir da wirklich näherliegend.M. Relindis Vossel