Pobre, huérfano.

Etim.: Mo hay que confundir esta palabra con huacha, parir ó huevear. Por el sentido tiene más parentesco con Guana ó Huana, el que es pobre, famosa radical europea y egipcia que significa, pobreza, miseria.

Mo está de más hacer notar estas omofonías sin que de ellas se deduzca por ahora argumento alguno de contacto ú origen común.

La voz guascha ó guascho es muy usada en todo el interior y sirve para designar no sólo el huérfano de hombre ó animal, sino también todo lo que sobre ó esté de más: casi equivaie algunas veces á yapa; v. gr.: en una fundición cuando se llenan los moldes y sobra un lingote éste se llama la guascha. La voz es Quichua. En el litoral se dice Guacho, como en el caso de Chucho por Chujcho ó Chuscho, terciana.