Frijol ó frisol. Nombre usado generalmente en toda la Argentina, de derivación quíchua, y probablemete debida á los quilmes y calianos, á quienes puede atribuirse también las voces zapallo, chiche, tambo, charque, etc.

Etim.: Purutu, voz del Cuzco, que tal vez se derive de la misma raíz que puru, calabaza. Dice el P. Cobo: «Llámase los frisoles en la lengua quíchua, purutu; y en la aymará, miculla, (t. I, pág. 276).

ortezuelo. Lugar á la entrada del valle de Paclin, cerca del cual se hallan los lugares, Huaycama, Autigasta y Yocan.

Etim.: Toda depresión en los cerros que facilita el paso de una falda á otra se llama portezuelo.