Ruano Apellido

9,122
Más común
apellido en el Mundo

Aproximadamente 62,143 la gente que lleva este apellido

La más frecuente en:
Guatemala
La densidad más alta en:
Guatemala

Ruano Apellido Presentación de Usuario:

Etimológicamente la palabra ruano viene de la forma más primitiva que fue la palabra roar, la cual derivó en rodar y la idea que se desprendió fue la de rueda. De rueda se pasó al lugar donde va la rueda que es la calle.

Lea Más Sobre Este Apellido

Ruano Mapa de Distribución de Apellidos

LugarIncidenciaFrecuenciaRango en el área
Guatemala17,7471:906152
España13,4951:3,464415
Colombia7,1751:6,658869
El Salvador4,8721:1,302255
México4,8061:25,8271,788
Estados Unidos4,1121:88,1479,928
Ecuador3,3021:4,817804
Cuba2,5631:4,496546
Argentina1,0491:40,7473,421
Filipinas7431:136,25623,075
Brasil5591:382,95914,635
Portugal4431:23,5171,577
Honduras3501:25,190915
Francia2821:235,54236,504
Venezuela1371:220,4685,746
Belice1181:3,012615
Canadá671:549,93446,038
Italia461:1,329,49377,702
Chile441:400,37410,831
República Dominicana391:267,5119,432
Inglaterra341:1,638,76668,634
Suiza291:283,20422,806
Costa Rica261:183,8492,454
Alemania171:4,735,615183,652
Nicaragua171:354,1823,204
Países Bajos101:1,688,71881,846
Uruguay91:381,30622,825
Noruega91:571,36544,190
Indonesia61:22,041,532555,748
Panamá51:782,45211,059
Escocia41:1,338,45435,497
Mozambique41:6,815,3924,272
Australia31:8,998,567200,784
Emiratos Árabes Unidos21:4,581,13693,443
Malasia21:14,747,112316,340
Luxemburgo21:290,2718,611
Bélgica21:5,748,322130,559
Puerto Rico11:3,550,1399,109
Rusia11:144,123,056881,408
Serbia11:7,144,94838,459
Singapur11:5,507,70347,049
Israel11:8,557,634182,558
Suecia11:9,846,757347,448
Dinamarca11:5,644,71593,155
Tailandia11:70,638,3451,175,915
Ucrania11:45,522,696503,646
República Checa11:10,633,469206,023
Bolivia11:10,616,43417,077
Andorra11:83,8382,381
Irlanda11:4,708,93929,543
LugarIncidenciaFrecuenciaRango en el área
Estados Unidos21:25,109,342694,541

Las formas alternas: Ruaño (32) se calculan por separado.

Ruano (206) también puede ser un nombre de pila.

Ruano Significado de Apellido

Referencia presentada por el usuario

Etimológicamente la palabra ruano viene de la forma más primitiva que fue la palabra roar, la cual derivó en rodar y la idea que se desprendió fue la de rueda. De rueda se pasó al lugar donde va la rueda que es la calle. Entonces ruano es de la calle.En español calle derivó en la palabra ruta; en francés, route, en portugués rúa. En Colombia se usa la palabra ruana para designar una especie de capa o poncho. Ruano también se usaba para designar un caballo que se pasea por las calles. También ruano se usaba para designar a un hombre de guerra que no era hidalgo, caballero o escudero. Fuente: Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española. Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana.

La primera persona de apellido Ruano que llegó al continente americano que se tiene documentada es Juan Ruano, hombre que formó parte de la expedición de Hernán Cortés a territorio de lo que hoy es México en 1519. Fuente: Hernán Cortés/José Luis Martínez—2ª ed. - - México : FCE, UNAM, 1990.1009 pp.: ilus.; 23 x 15 cm—(Colec. Historia).

- elgarruano.102247

Nombres Fonéticamente Similares

ApellidoSimilitudesA nivel mundial IncidenciaPrevalencia
Ruaño9332/
Ruango9161/
Ruatno9130/
Ruanou918/
Ruhano918/
Ruasno916/
Ruanos915/
Ruanno911/
Ruannoi839/
Ruhango834/
Ruannoy832/
D'Ruano831/
Rouhano831/
Ruana80626/
Rbano803/
Rwano802/
Rvano801/
Ruangnoi7767/
Ruangnoo7716/
Ruangnoy772/
Rouhanou771/
Ruhono7359/
Ruongo7328/
Ruanga7313/
Ruaina735/
Rwuana732/
Hruana732/
Ruanaa731/
Ruanas731/
Ruayna731/
Ruanau731/
Rouhana673,545/
Ruangna6719/
Rhbanou679/
Rwahano674/
Ruhongo672/

Transliteraciones de Nombres de Ruano

TransliteraciónICU LatinPorcentaje de Incidencia
Ruano en el ruso lenguaje
Руаноruano-

Buscar Otro Apellido

Las estadísticas de nombres están aún en desarrollo, inscríbase para obtener información sobre más mapas y datos

Al inscribirse en la lista de correo sólo recibirá correos electrónicos específicamente sobre la referencia del nombre en Forebears y su información no será distribuida a terceros.

Notas a Pie de Página

  • Los apellidos se toman como la primera parte del apellido heredado de una persona, casta, clan o en algunos casos patronímico.
  • Las descripciones pueden contener detalles sobre la etimología del nombre, el origen, la etnia y la historia. Se reproducen en gran medida de fuentes de terceros; se aconseja la diligencia en la aceptación de su validez - más información
  • Las estadísticas de distribución de nombres se generan a partir de una base de datos mundial de más de 4.000 millones de personas - más información
  • Mapa de calor: El rojo oscuro significa que hay una mayor ocurrencia del nombre, la transición al amarillo claro significa una ocurrencia progresivamente menor. Al hacer clic en los países seleccionados se mostrará la cartografía a nivel regional
  • Rango: Los nombres se clasifican por incidencia utilizando el método de clasificación ordinal; al nombre que se produce con mayor frecuencia se le asigna una clasificación de 1; los nombres que se producen con menor frecuencia reciben una clasificación incrementada; si dos o más nombres se producen el mismo número de veces se les asigna la misma clasificación y la clasificación sucesiva se incrementa por el total de los nombres precedentes
  • El grupo étnico no puede determinarse necesariamente por el hecho geográfico
  • Similares: Los nombres que figuran en la sección "Similares" son fonéticamente similares y pueden no tener ninguna relación con Ruano
  • Para saber más sobre la historia familiar de este apellido, busque en FamilySearch, MyHeritage, FindMyPast y Ancestry. Puede obtenerse más información mediante análisis de ADN