¿De dónde se origina el apellido? ^{significado e historia}

Referencia presentada por el usuario

ORIGENSabemos que el apellido Segarra posee información de su heráldica, de su historia y de su genealogía.

El apellido Segarra tiene escudo heráldico o blasón español, certificado por el Cronista y Decano Rey de Armas Don Vicente de Cadenas y Vicent.

Aunque no consta que personas con el apellido Segarra probaran su hidalguía en la Real Chancillería de Valladolid, ello no descarta su nobleza ni la probanza de hidalguía en otras Chancillerías y órdenes Militares de la Península Ibérica, Francia o Latinoamérica.

Se sabe que los Segarra tienen o tuvieron radicación, entre otros lugares, en:

* País Vasco y/o Navarra.

* Aragón.

* Galicia.

* Cataluña.

Sobre el origen de este apellido existe una leyenda que algunos autores refieren. La leyenda tiene sus orígenes a mediados del siglo IX y principios del siglo X, cuando los bizarros vizcaínos que tenazmente defendían sus montañas contra los ataques de los 'moros' (moro es un término de uso popular y coloquial, que puede tener o no connotaciones peyorativas, dependiendo tanto del emisor como del receptor, para designar, sin distinción clara entre religión, etnia o cultura, a los naturales del noroeste de África o Magreb), eligieron por caudillo a Iñigo López (c. 1028-1079), poderoso y valiente caballero más conocido por 'Zuria' y considerado como el primer Señor de Vizcaya.

Un descendiente suyo, llamado Juan Zuriena, capitán de cien hombres, acudió en ayuda del Rey de Navarra Sancho Garcés III, o (c. 992-1036) de su descendiente Ramiro I, Rey de Aragón (c.1006-1063) en las batallas que sostenía frente a los infieles en las orillas de un río en el territorio de la futura corona de Aragón. Durante la lucha los hombres de Zuriena pusieron en práctica una nueva arma ofensiva que habían inventado a modo de ballesta, con la que arrojaron sobre el enemigo tal cantidad de guijarrros y con tal violencia, que pusieron en precipitada fuga al enemigo. En memoria de esa hazaña tomó Juan Zuriena el sobrenombre de Sagar, que en vascuence (protovasco; Trask, Larry R. (2008). en Max W. Wheeler: Etymological Dictionary of Basque. Sussex: University of Sussex) significa guijarro o manzano (léase nota anexa), y sus descendientes continuaron usándolo hasta convertirlo en apellido.

***NOTA: no se tiene claro si el sobrenombre Sagar se debe a la nueva ballesta que lanzaba guijarros o que la batalla que se sostuvo frente a los musulmanes ocurrió en las orillas del río Sió (dicho río es un afluente del río Segre por su margen izquierdo) y esta zona era un campo de manzanos.***

Así refiere la leyenda el origen de este linaje, origen muy dudoso y de imposible comprobación. Sin embargo, parece claro que su arranque lo tuvo en Vizcaya, pero no con la antigüedad a la que la leyenda se remonta.

En Vizcaya hubo hidalgas casas en la villa de Bilbao, en la Merindad de Uribe y en el Duranguesado, todas apellidadas Sagar, y de ellas debieron proceder, según lo descubren sus escudos de armas, los que pasaron a Aragón, quedando allí establecidos y apellidándose Segarra. En Cataluña radicaron también familias apellidadas Sagarra.

Así, con el tiempo, pasó este apellido de las vascongadas a tierras aragonesas, donde se le documenta desde la Baja Edad Media. A este linaje perteneció Don Martín de Sagarra, el cual fue Justicia de Aragón.

Por otro lado, el reconocido lingüista don Francesc de Borja Moll, indica que Segarra y Sagarra son el mismo apellido y es el nombre de una comarca catalana. La palabra es, seguramente, de origen pre-romano (puede ser del protovasco 'sagar', 'manzano'). Borja Moll clasificó el apellido en el grupo de toponímicos, no obstante, no tuvo en cuenta su origen vasco, probablemente debido a sesgos políticos y culturales (véase conflicto contemporáneo socio-político de la Comunitat Catalana).

Según nos acercamos a la época contemporánea, este apellido lo solía adoptar gente que era de la comarca de la Segarra (por ejemplo Josep de la Segarra) sus variantes Sagarra, de Sagarra o de Segarra podrían llegar a ser el mismo apellido, ya que en catalán Segarra se pronuncia con e neutra que suena como una a, por eso al dejar el apellido por escrito algunos lo escribieron con a y otros con e (por considerarla neutra) y algunos pusieron el 'de' (que indica procedencia) y otros no.

Escudo DE ARMASSon sus armas: De oro, con cuatro bandas de azur, y bordura de gules, lisa.

El escudo más extendido: En campo de oro, tres bandas de azur.

El escudo alias: En campo de sinople, un libro abierto, las cubiertas de oro, una espada de plata, con la guarnición alta, que pende por medio del libro, y éste cantonado de cuatro flores de lis de plata.

BIBLIOGRAFÍALas diferentes bibliografías que recoge el origen, significado, la historia y el escudo del apellido Segarra:

* Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispánica, del Cronista y Decano Rey de Armas Don Vicente de Cadenas y Vicent.

* Armorial Général de Johan Baptiste Rietstap. Contiene blasones (escudos), origenes de apellidos y nobleza

* El dibujo del escudo o escudos correspondientes al apellido Segarra, así como su origen se encuentra también en el Gran Diccionario Gráfico de Blasones.

* Nobiliario Español, de Julio de Atienza.

* El Solar catalán, valenciano y balear, de los hermanos García Carraffa.

* El Solar Vasco Navarro, de los hermanos Arturo y Alberto García Carraffa.

* Enciclopedia Hispanoamericana de Heráldica, Genealogía y Onomástica, de los hermanos Arturo y Alberto García Carraffa.

* Los Apellidos en Canarias, de Carlos Platero Fernández.

* Blasonario de la Consanguinidad ibérica.

* Valero de Bernabé y Martín de Eugenio, Luis, Armorial del Reino de Galicia: Blasones Gentilicios Galaicos, pag 201.

* Atienza y Navajas, Julio de, Nobiliario español: diccionario heráldico de apellidos españoles y de títulos nobiliarios, Ed. Aguilar, 1948 pag 694.