Gascon. Du Beau, variante relativement moderne du roman bel, abréviation du latin bellus, fait de Belus, en grec Bêlos, lui-même formé de Bêl, dérivé, par l'intermédiaire du phénicien et hébreu bahhhal, du chaldéen bel, soleil, et de os, terminaison équivalant à celui qui; à la lettre, celui qui (est) soleil, le soleil: Qui a la beauté du soleil.

Bell est un radical asiatico-européen, qui, par allusion aux qualités du soleil, s’est employé avec les significations de: haut, élevé, grand, puissant - rond - éclat, lumière, blancheur; éclatant, lumineux, brillant, blanc - jour - bon, beauté, beau - doré, jaune, blond.