Lebosquain Nom de Famille

998,609e
Le plus commun
nom de famille dans le monde

Environ 256 les gens portent ce nom de famille

Le plus répandu dans:
France
Densité la plus élevée en:
Polynésie française

Lebosquain Définition du Nom de Famille:

L’on donne en Basse-Norm., le nom de boscains (pro­noncez bôkins) aux habitants du Boscage, région qui comprend une partie des arrondissements de Vire et de Bayeux (Cal­vados), de Mortain et de Coutances (Manche).

"Quand il (l'évêque de Lisieux, Jean de Castiglione) fonda à Paris le collége de Castiglione, il en destina quatre bourses pour quatre écoliers normands et bocains, des diocèses de Rouen, Bayeux, Évreux et Lisieux.

En savoir plus sur ce nom de famille

Carte de Distribution des Noms de Famille Lebosquain

LieuIncidenceFréquenceRang dans la région
France2401:276,76142,544
Canada101:3,684,559191,443
Polynésie française41:70,2014,444
Allemagne11:80,505,459560,955
États-Unis11:362,458,9331,988,048

Lebosquain Signification du Nom de Famille

D'où vient le nom de famille ? signification et histoire

L’on donne en Basse-Norm., le nom de boscains (pro­noncez bôkins) aux habitants du Boscage, région qui comprend une partie des arrondissements de Vire et de Bayeux (Cal­vados), de Mortain et de Coutances (Manche).

"Quand il (l'évêque de Lisieux, Jean de Castiglione) fonda à Paris le collége de Castiglione, il en destina quatre bourses pour quatre écoliers normands et bocains, des diocèses de Rouen, Bayeux, Évreux et Lisieux." R. Séguin, Hist. du Pays-d’Auge, p. 140.

Cette région est dénommée en bas-lat. Boscagium: "Episcopus (Constantiensis) est patronus ecclesiæ S. Crucis in Boscagio." Table des bénéf. de l'égl. et du dioc. de Coutances, f° 19, v°.

"Si hospitale sive domus Dei de Villaribus in Boscagio (Villers- Bocogc, commune de l’arrondiss. de Caen), Bajocensis diœcesis..." Actes de Rymer, X, 111.

Boscain signifie littéral. ce qui appartient au boscage, dans le sens qui va être assigné à ce dernier mot: "Et à celui avint à prendre Une terre qui est boschaine, Que par son nom nomma Albaine." Wace, Rom. de Brut, v. 1322.

Or, en idiome norm., boscage était la dénomination géné­rique des pays boisés et montueux: "Li païsan et li vilain, Cil del boscage e cil del plain." Wace, Rom. de Rou, v. 5980.

"Ou en la plaigne ou el bochage." Guill. de Norm., Best. div., v. 1790.

"Ne purrad en nul lieu guarir en plein ne en boscage." Chron. de Jord. Fant., v. 52.

Boscain et boscage sont dérivés de bosc, qui, en dial. norm., signifie bois; de boscum, bas-lat. le plus ancien.

"Tous ceus qui deivent la taille deu bois ont... tout le mort bosc." Liv. des Jur. de Sl-Ouen de Rouen, f° 16 v°.

"Por ice est tenu ledit chambellenc trouver bosc, à raparellier ladite nef."Coust. de la Vic. de l’Eaue de Rouen, art. 16.

Le même radical a formé boscqueron, bûcheron: "A Jehan le Perquieret, boscqueron, pour avoir fait et couppé ès bois des Noes, appartenant à Monseigneur, quarante milliers d’eschallas." Compte de 1409, cité par M. L. Delisle, dans l'Agric. en Norm. au moy. âge, p. 453.

Noms de Famille Normands (1875) par Henri Moisy

V. Boscain.

Noms de Famille Normands (1875) par Henri Moisy

Noms Phonétiquement Similaires

Nom de FamilleSimilaritéDans le monde entier IncidencePrévalence
Leboucan781/
Lebocan715/
Lebokane676/
Lebeucan675/
Lebakine671/
Lebokwane6356/
Libocan5929/
Libokan591/
Levakhin56119/
Levokhin568/
Lebakene565/
Lebakane562/
Lebakwane538/
Levushkan534/

Rechercher un Autre Nom de Famille

Les statistiques sur les noms sont encore en cours d'élaboration, inscrivez-vous pour obtenir des informations sur d'autres cartes et données

En vous inscrivant à la liste de diffusion, vous ne recevrez que des courriers électroniques portant spécifiquement sur la référence du nom sur Forebears et vos informations ne seront pas diffusées à des tiers.

Notes de Bas de Page

  • Le nom de famille est la première partie du nom de famille hérité d'une personne, de sa caste, de son clan ou, dans certains cas, de son patronyme.
  • Les descriptions peuvent contenir des détails sur l'étymologie, l'origine, l'ethnicité et l'histoire du nom. Elles sont en grande partie reproduites à partir de sources tierces ; il est conseillé de faire preuve de diligence pour accepter leur validité - en savoir plus
  • Les statistiques sur la distribution des noms sont générées à partir d'une base de données mondiale de plus de 4 milliards de personnes - en savoir plus
  • Heatmap : Le rouge foncé signifie que le nom a une plus grande occurrence, le passage au jaune clair signifie une occurrence progressivement plus faible. En cliquant sur les pays sélectionnés, vous obtiendrez une carte au niveau régional
  • Rang : Les noms sont classés par incidence en utilisant la méthode de classement ordinal ; le nom qui se produit le plus souvent reçoit un rang de 1 ; les noms qui se produisent moins fréquemment reçoivent un rang incrémenté ; si deux ou plusieurs noms se produisent le même nombre de fois, ils reçoivent le même rang et le rang successif est incrémenté du total des noms précédents
  • Le groupe ethnique ne peut pas nécessairement être déterminé par l'occurrence géographique
  • Similaire : Les noms figurant dans la section "Similaire" sont phonétiquement similaires et ne peuvent avoir aucun rapport avec Lebosquain
  • Pour en savoir plus sur l'histoire de la famille de ce nom de famille, consultez les fiches sur FamilySearch, MyHeritage, FindMyPast et Ancestry. Des informations complémentaires peuvent être obtenues par analyse ADN