Forme popolari friulane Florindo (divenuto poi un personaggio goldoniano), Florendo, Lendo, forse anticamente Rindo.

Cognome Delendi, Dirindelli, Tirindelli (questi due nella stessa lapide a Treviso), Dirindin. Trovai per caso il nome personale Tirindel in una canta romagnola, ma nello stesso giorno mi venne sott’occhio un Derindelli (Documento udinese, secolo XVIII).

Ritengo che questo nome sia stato importato in Friúli al tempo del Patriarca Bertrando (1334-50), perchè S. Florent è nome di quattro Santi francesi; ma c’è anche un S. Fiorenzo eremita nell'Umbria, VI secolo, 1° giugno. Il nome Fiorenzo non è raro nel Mondovi; c’è una chiesa (secolo XIII-XIV) a lui dedicata, presso ta Bastia; monumento nazionale. Noto, di passata, che l’onomastica piemontese, specialmente nella mia provincia nativa (Cuneo), è molto povera: un centinaio di nomi maschili, dei più comuni, e di femminili anche meno. Qualche nome di Santo locale è in uso in questo o quel paese: Dalmazzo (Cuneo); Chiaffredo (Saluzzo); Alerino (Alba); Bernolfo, Donato, Teobaldo (Mondovi); Giovenale (Fossano). Il contrario in Friúli; il che, tenuto conto anche delle innumerevoli modificazioni ed abbreviazioni, fino al monosillabo, consentite dalla ricchezza e pieghevolezza della lingua, dà ragione della somma importanza che attribuisco al Friúli nello studio della onomastica italiana.