Varianti: Icardi. // Cognome ligure e piemontese, che continua l’antico nome personale di origine germanico Aicardo, documentato in Italia settentrionale nell’880 e poi a Genova, dove appare spesso in atti in latino medioevale dell’XI e del XII secolo, nelle forme 'Agicardus e Aicardus. Nell’originario nome germanico, già gotico (è attestato un nome gotico Aichar(d) o Aicard) e longobardico, ma ridiffuso dai Franchi, il primo elemento è probabile l’aggettivo *aig- “proprio, caratteristico; personale, originale” (in tedesco eigen), o, meno probabile, il sost. *agi- “terrore” (e in questo caso sarebbe una variante di Accardo, vedi Accardi); il secondo elemento è *hardhu- “forte, valoroso, audace” (vedi ancora Accardi), e il significato originario sarebbe dunque, nel primo caso, “dotato di personalità e valore” o “che si distingue per il proprio valore”. Icardi potrebbe anche non essere una variante di Aicardi, ma avere come primo elemento l’ipocoristico germanico Ico o Icho. Questo tipo cognominale è molto comune in Francia e nelle forme Achard e Ichard, e, nel Sud, Aicard e Icard.