Varianti: Azzo; D'Azzi e Dazzi, D’Azzo e DazZO. ALTERATI e DERIVATI: Azzi i, Azzòli e Azzòla, Azzolini, Azzolino, Azzolina e Azzolìn, Azzóni e Azzóne; Azzano e D’Azzano, Dazzano. composti: Azzoguìdi (con Guìdo, vedi Guìdi); Azzopardo (con Pardo, vedi Pardi). // Diffuso nel Nord (con maggiore frequenza in Lombardia e in Emilia-Romagna), e in Toscana, ha alla base il nome di origine germanico Azzo e Azzóne, documentato già nel VI secolo a Parenzo, nell'Istria (Jugoslavia), in un’iscrizione di un sepolcreto barbarico, e quindi, frequentemente, dall’VIII secolo in poi, nelle forme Acio e Aço, Atho (pronome àzzo), Azo e Atzo, e Azzóne (che propriamente è, in origine, il caso obliquo della declinazione germanico latinizzata in -o, -óne). Il personale germanico, di tradizione longobardica per l’area e l’antichità della documentazione, è un ipocoristico, abbreviato, di nomi composti con il primo elemento Ad- (da *atha- e *athala-, “nobile, nobiltà di stirpe”), come Adalbèrto, Ademaro, Adinòlfo o Adolfo, formato con il suffisso -zo. Alcuni cognomi qui registrati possono incrociarsi e confondersi con quelli riuniti nel lemma Azzari; il tipo Azzano e D’Azzano, Dazzano, può anche rappresentare, nel Veneto e nel Friuli-Venezia Giulia, il toponimo, qui comune, Azzano (VR, UD) e Azzano Decimo (UD).

Un cognome italiano; di Modena, detti DE PITTORI. - Un Giovanni era Conservatore del Comune di Modena nel 1412. - Arma: Interzato in fascia; nel 1.° d’ azzurro, a due stelle di otto raggi d’oro poste in fascia; nel 2.° d’argento, a tre losanghe d’azzurro accollate in fascia; nel 3.° di rosso, ad una stella di 8 raggi d’oro.