Varianti: Beltrame e Beltramo, Beltrani, Beltrano e Beltràn, Beltrandi, Beltrando e Beltrànd; Bertrami e Bertram, Bertrandi, Bertrando e Bertrànd. alterati e Derivati: Beltramèlli, Beltramétti, Beltramini; Bertamini. Bertamino e Bertamìn. // Diffuso in tutto il Nord fino alla Toscana, con punte massime di frequenza in Liguria, Lombardia e Emilia, Friuli- Venezia Giulia. È la cognominizzazione del nome di origine germanico, ormai disusato, Beltramo (o, con influsso francese e provenzale, Beltrando e Bertrando), già comune nel Medio Evo nelle forme latinizzate Beltramus (nel 1266, a Milano, è il 7° nome in ordine di frequenza) e Bertramus. Il personale germanico, di tradizione prevalentemente franca (il nome è documentato in Francia dal 600 circa nelle forme Barahthraban e poi Bertramnus per l’esito francone mn < bhm), è formato da *berhta- “splendente; illustre, fa- moso”, e *hrabhan- “corvo”, con il significato quindi di “corvo risplendente, famoso” (il corvo e l’aquila sono animali sacri e magici, come il lupo e l'orso; seguono gli eserciti in battaglia e riflettono, nell'onomastica, il culto di Odino). Le forme in -l- (Beltrami, ecc.) riflettono o un raccostamento paretimologico con bèl(lo), o un’antica dissimilazione di r - r in l – r.