Varianti: Dino. alterati: Dinèlli e Dinèllo. // Diffuso sporadicamente dal Nord alla Campania, è frequente nella forma fondamentale Dini solo in Toscana. Alla base è Dino, ipocoristico aferetico di nomi che terminano, nella forma diminutiva e vezzeggiativa, in -dino, come, tra i più comuni, Armandino, Bernardino, Corradino, Gherardino, Riccardino, Rinaldino, Rolandino, Ubaldino.

Un cognome italiano; di Bologna. - Arma: Partito di uno e spaccato di due d’oro e d’azzurro, ciascuno di tre punti d’oro, caricato da una rosa di rosso.

Un cognome italiano; di Firenze. - Famiglia distinta dalle due precedenti. e ascritta all’arte degli speziali, consegui il priorato per quindici volte e per quattro volte il gonfalonierato tra il 1370 e il 1531. - Giovanni di Dino di Ser Cenni fu mandato ambasciatore a Lucca nel 1342, e nel 1375 eletto al Magistrato degli Otto per la guerra contro Gregorio XI. - Francesco fu dei Dieci di guerra e castellano di Volterra nel 1346, ambasciatore a Imola e Faenza c gonfaloniere di giustizia. - Agostino, fu dei quarantotto scelti dal Duca Alessandro nella creazione del Senato Fiorentino. - Pietro di Agostino Arciv. di Fermo dal 1621 al 1625. - Altri membri di questa famiglia si distinsero per valor militare. - Arma: D’argento, all’albero di verde: col capo di rosso, caricato del motto libertas in lettere di nero, alias, d’oro.

Un cognome italiano; di Traffiume nella provincia di Novara. - Detta anticamente degli Amodini, e per brevità ridotta a Dini, se ne à memoria fino dall’anno 1344. Appartenne ai Vicini, ossia ai nobili della Comunità di Traffiume. - Arma: Fasciato d’oro e di nero di sei pezzi; col capo di rosso. - Motto: libertas.