Varianti: Teàldi e Teàldo, Tedardi e Teàrdi, Teàrdo, Tedòldi. // Diffuso prevalentemente nel Nord-Ovest (dove sono proprie le forme in Tea- e Tedoldi) e in Toscana, ha alla base il nome di origine germanico e di tradizione longobardica Tedaldo, documentato in Italia a partire dal 715 come Teudaldus e Teodoald, e dal X-XI secolo come Tedaldus, mentre solo verso la metà del XII è attestato a Genova Thealdus, con la lenizione e la scomparsa romanza della -d- intervocalica. La forma Tedardi può riflettere un nome Tedardo di tradizione francone, documentato solo in Francia come Theodhart e, nel XII secolo, in forma rcmanizzata, Thehart, ma può anche rappresentare specialmente in Liguria, una variante di Tedaldo con l > r, oppure con scambio di suffisso, cioè -ardo per -aldo. Il personale germanico è formato dal 1° elemento *theuda- “popolo” (vedi Tebaldi e Tedeschi) e *wald- “potente; forte”: i significato originari potrebbero quindi essere “potente nel suo popolo” o “forte tra il popolo”.