Referência enviada pelo utilizador

O sobrenome italiano Picolotto (Piccolotto, Picoloto) significa 'oito pequenos', o que pode ser explicado pela teoria de que era uma família de oito filhos, próximo a cidade de Nápoles. Esses filhos foram homenageados pelo seu pai, que chamava a todos de piccolo (pequenos), e após algumas adaptações, foi nomeado Picolotto.

Outra teoria é que, basicamente, a palavra foi traduzida de forma errada, ao invés de Teeny, que é a tradução de pequenininho, foi usado o adj. piccolo (pequeno), o diminutivo etto (inho), que, sendo juntado à palavra piccolo, formou o sebrenome Piccolotto, que, passando de geração em geração, chegou ao Picolotto.